Kazuki ve Miyuki beklenmedik bir ittifak kurarken, kefaret arzusu ve daha iyi bir gelecek için yeni bir umut keşfediyorlar. Yolları artık iç içe geçmiş durumda, önlerindeki zorluklarla yüzleşiyorlar ve geçmişlerinin zincirlerinden kurtulmaya çalışıyorlar.