Olağanüstü Bir Hayat > #17

İki tanrıça var, Entanglia ve Vidualia.
İkisi de kutsal dünyadan insan kağıtlarını okur.
Entanglia
Bu makale 'Karadelik radyasyonu için yerçekiminin karıştırma gücünün önemsizliği' başlığını taşıyor.
Entanglia
Karadelikler ve içine düşen bilginin kaybı hakkında konuşuyor.
Vidualia
'Karıştırma gücü' ne demek istiyorsun?
Entanglia
Karıştırma gücü, bilginin nasıl karıştığı veya karıştırıldığı anlamına gelir.
Entanglia
Makale, karadeliklerde yerçekiminin karıştırma gücünün, karadelik radyasyonunu anlamak için önemli olmadığını gösteriyor.
Vidualia
Yani, karadeliklerin güçlü yerçekimi alanlarına sahip olmalarına rağmen, bilginin kaybına neden olan şey yerçekiminin karıştırma gücü değil mi?
Entanglia
Doğru. Makale, düz bir uzay-zaman gibi, eğri olmayan bir uzayda bile bilginin hala değiştirilemez veya karıştırılmış hale gelebileceğini gösteriyor.
Vidualia
Hmm, insanlar bu bilgiyi muhteşem bir şey için kullanabilecekler mi acaba?
Entanglia
Mümkün. İnsanlar, kuantum dünyayı anlama konusunda sürekli olarak ilerleme kaydediyorlar.
Entanglia
Ancak bu araştırmanın pratik uygulamalarının hala bilinmediğini hatırlamak önemlidir.
Vidualia
Doğru, gelecekteki uygulamalar hakkında spekülasyon yaparken her zaman dikkatli olmalıyız.
Entanglia
Gerçekten öyle. İnsanların ne keşfedeceklerini görmek heyecan verici.
Vidualia
Karadeliklerin ve kuantum dünyasının sırları hakkında bir şiir yazacağım.
Entanglia
Harika duyuluyor, Vidualia. Şiirini okumayı dört gözle bekliyorum.
Ve böylece, tanrıçalar evrenin daha fazla sırrını ortaya çıkarmak için bilimsel makalelerin keşfine devam ederler.
Vidualia
Şiir için fikri o makaleden aldım.

Gökyüzünün senfonisinde,

Yerçekimi dansı büyüler.

Karadelikler ışıltılı bir ilahi söyler,

Karıştırma gücü içinde saklanır.

Önemsizlik, göksel bir görüş,

Sırları açığa çıkarmak için takip ederiz.

Title: On the irrelevance of the scrambling power of gravity for black hole radiation
Authors: Xuan-Lin Su, Alioscia Hamma, Antonino Marciano
View this paper on arXiv