Olağanüstü Bir Hayat > #18

İki tanrıça var, Entanglia ve Vidualia.
İkisi de kutsal dünyadan insan kağıtlarını okuyor.
Entanglia
Vidualia, bu kağıt siyah delikler hakkında.
Vidualia
Siyah delikler mi? Onlar nedir?
Entanglia
Siyah delikler, uzayda son derece yoğun nesnelerdir. Onların o kadar güçlü bir çekimi vardır ki, ışık dahil hiçbir şey onlardan kaçamaz.
Vidualia
Vay canına, bu gizemli geliyor! Peki bu kağıt siyah delikler hakkında ne diyor?
Entanglia
Kağıt, siyah deliklerin karmaşıklığından ve bilgiyi nasıl karıştırdığından bahsediyor.
Vidualia
Bilgiyi karıştırıp yaymak mı? Bu nasıl çalışır?
Entanglia
Bir şey bir siyah deliğe düştüğünde, bilgisi siyah delik boyunca karıştırılıp yayılır.
Vidualia
Ama bu bilgiyi çözebilir miyiz?
Entanglia
Kağıda göre, bilgiyi siyah delikten çıkan Hawking radyasyonunu gözlemleyerek çözmek mümkün.
Vidualia
Hawking radyasyonu mu? Bu nedir?
Entanglia
Hawking radyasyonu, siyah delikler tarafından yayıldığı öngörülen bir tür radyasyondur.
Vidualia
Yani bu radyasyonu gözlemleyerek siyah deliğe düşen bilgiyi geri alabiliriz?
Entanglia
Evet, tam olarak! Siyah deliğin içsel dinamiklerini bilmesek bile, bilgiyi radyasyondan çözebiliriz.
Vidualia
Bu inanılmaz! Belki bir gün insanlar böyle bir şey yapabilir.
Entanglia
Gerçekten de, siyah deliklerin ve özelliklerinin araştırması hala devam ediyor. Geleceğin ne tür keşifler getireceğini kim bilir.
İki tanrıça kağıtları okumaya ve kuantum dünyasının bilgisini ve merakını paylaşmaya devam ediyor.
Vidualia
Şiirin fikrini o kağıttan aldım.

Karanlığın dokuduğu diyarda,

Girdap yaprakları gibi karmaşıklıklar.

Siyah deliğin dansı, bir mistik sanat,

Sırları çözmek, haritamızın ötesinde.

Stabilizatörler termal zarafetle vızıldar,

Kozmik uzayda hayranlık uyandıran makineler.

Amaçları bilinmez, ama büyülerler,

Varoluşun sırları, gururla çağırırlar.

Dionysus'un şarabı, onları simgeler,

Cehennemsel melodiler, kaosun olduğu yerler.

Bilinmezliği kucaklar, davet eder,

Düşüncelerin sonsuz diyarlarına.

Öyleyse hayranlıkla izleyelim ve derin bir nefes alalım,

Bu kadehten, harikaların sızdığı yerden.

Çünkü bu derinliklerde, gerçek açığa çıkabilir,

Bir şairin hayali, bir kuantum girdabı.

Title: Black Hole complexity, unscrambling, and stabilizer thermal machines
Authors: Salvatore F.E. Oliviero, Lorenzo Leone, Seth Lloyd, Alioscia Hamma
View this paper on arXiv